09.03.2022

Toimintaohjeita Ukrainasta Teuvalle, Kauhajoelle, Isojoelle ja Karijoelle saapuville

Ukrainasta Suomeen saapuville ajantasainen tieto ja ohjeistus löytyy Maahanmuuttoviraston nettisivuilta:

https://migri.fi/-/toimintaohjeita-jos-saavut-ukrainasta-suomeen

Kauhajoelle, Isojoelle, Karijoelle, Teuvalle on saapunut muutamia ukrainalaisia. Heillä tai heidän läheisillään on aiempia yhteyksiä alueellemme ja heidän majoituksensa on kunnossa.

Lähiviikkoina alueellemme on odotettavissa lisää Ukrainasta saapuvia.

Kauhajoelle, Isojoelle, Karijoelle, Teuvalle tulleita ukrainalaisia pyydetään ilmoittamaan tulostaan maahanmuuttokoordinaattori Agnes Szemanille puh. 040 641 6374 ja agnes.szeman@vuoksi.fi

Seuraamme tiiviisti maahanmuuttoviraston ja muiden viranomaisten ohjeita. Varaudumme osaltamme tulevien ukrainalaisten lakisääteisten palveluiden järjestämiseen.

Lisätietoa antavat:
kunnanjohtaja Veli Nummela, p. 046 850 7700, veli.nummela@teuva.fi
maahanmuuttokoordinaattori Agnes Szeman, puh. 040 641 6374, agnes.szeman@vuoksi.fi
osallisuusjohtaja Miika Kataja, p. 040 630 2505, miika.kataja@teuva.fi

_______________________________________________________________________

 

Instructions for those arriving in Teuva, Kauhajoki, Isojoki and Karijoki from Ukraine

Up-to-date information and instructions for those arriving in Finland from Ukraine can be found on the Finnish Immigration Service's website: 

https://migri.fi/-/toimintaohjeita-jos-saavut-ukrainasta-suomeen

A few Ukrainians have arrived in Kauhajoki, Isojoki, Karijoki and Teuva. They or those close to them have previous connections to our area and their accommodation is in order.

More people from Ukraine are expected to come to our region in the coming weeks.

Ukrainians who have come to Kauhajoki, Isojoki, Karijoki, Teuva are asked to inform our immigration coordinator Agnes Szeman, tel. +358 40 641 6374 and agnes.szeman@vuoksi.fi

We follow the instructions of the Finnish Immigration Service and other authorities closely. For our part, we are preparing for the organization of future statutory services for Ukrainians.

Additional information:
mayor Veli Nummela, tel. 046 850 7700, veli.nummela@teuva.fi   
immigration coordinator Agnes Szeman, tel. 040 641 6374, agnes.szeman@vuoksi.fi
director of public participation Miika Kataja, tel. 040 630 2505, miika.kataja@teuva.fi